Manovra asportabile.